Скульптура “Черные призраки”

В начале 18 века развалины замка использовались в качестве порта для судов и хранения древесины, поэтому пришлось выкопать узкий канал и им соединить реку Дане с развалинами. Для того, чтобы не прервалась связь с насыпью, через неё пришлось строить мост. Строительство моста финансировал богатый купец, который арендовал развалины замка. Этот мост был шириной 2,4 м для прохода небольших судов. В1839 г. мост был перестроен. На его месте появился портал моста шириной 11,2 м. В 1885 г. мост снова заменен на металлический, поворачивающийся, портального типа. Ширина моста осталась прежней. Мост сохранился до наших дней как интересное техническое сооружение (Йонас Таторис. «Старая Клайпеда», 1994, стр.91). Рядом с мостиком из воды вылезает «Привидение» – персонаж из клайпедских легенд. 

В книге «Предания восточных пруссов» рассказывается, что вечером 19 февраля 1595 года охранник клайпедского замка Ганс фон дер Гейде из Дидмаршена вдруг увидел мост через ров, а на том мосту мужчину, завернувшегося в длинную чёрную мантию. Привидение спросило военного, зачем он здесь стоит, поинтересовалось, хватает ли еды. Ответ, что еды и питья в замке достаточно очень не понравился Чёрному человеку. Предсказав, что скоро кончатся зерно и дрова, он исчез, а крепления замка сильно задрожали (“Vakarų ekspresas” от 19 сентября 2008 г.).

Подготовлено в 2014 г.

Текст подготовлен – Н. Климантавичиене, перевод на русский язык – Н. Смирнова